Charu Nivedita

அண்ணன் தம்பி சண்டையில் தலைவர் எவ்வளவு மன உளைச்சலை அடைந்திருப்பார் என்று இப்போதுதான் புரிகிறது. கடந்த ஒரு வாரமாக என் பையன்களுக்கு இடையே நடக்கும் அடிதடி சண்டையில் என் மனம் எவ்வளவு வலிக்கிறது தெரியுமா? அண்ணனை விட தம்பி கொஞ்சம் சாந்தமானவன், அறிஞனும் கூட. உன் அண்ணன் தானேடா, கொஞ்சம் விட்டுக் கொடு என்றேன். அந்தப் பொறுக்கியை இப்படி ஆக்கினதே நீ தானே, அதனால் தான் அவனுக்குப் பரிந்து கொண்டு வருகிறாய் என்று எனக்குத் திட்டு. அண்ணனிடம் … Read more

சிலருக்குத்தான் பெயர் பொருத்தமாக அமைகிறது.  எனக்கு அறிவழகன் என்று பெயர் வைத்தார்கள்.  அறிவும் இல்லை; அழகும் இல்லை.  ஆனால் கார்ல் மார்க்ஸுக்கு பெயர் பொருத்தமாக அமைந்து விட்டது.  எவ்வளவு அறிவாக எழுதியிருக்கிறார் பாருங்கள். *** கார்ல் மார்க்ஸ் முகநூலில் எழுதியிருப்பது: இந்த ஆண்டு புத்தகக் கண்காட்சி நடந்துவிடும் என்பதற்கான சமிஞ்ஞைகள் தெரிகின்றன. உடனே அதை விட அதிகமான ஒலியுடன் அற்பக் கூச்சல் ஒன்றும் மேலெழுந்து வருகிறது. அதன் வடிவத்தில் ஒன்றுதான் ‘புத்தகத்துக்கான ப்ரோமோ’ எனும் சத்தம். ஒரு … Read more

மீனா என்பவர் எழுதிய இந்தப் பதிவையும் சல்மானின் நேர்காணலையும் கார்ல் மார்க்ஸ் தனது முகநூலில் பகிர்ந்திருந்தார்.  அதை அப்படியே கீழே தருகிறேன்.  இதன் ஒவ்வொரு வார்த்தையோடு நான் உடன்படுகிறேன்.  பெரியாரும் இதே கருத்தைத்தான் பலமுறை வலியுறுத்தியிருக்கிறார்.  தேசாபிமானம், குலாபிமானம், பாஷாபிமானம் கூடாது என்பது பெரியார் கொள்கை.  2000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பே கணியன் பூங்குன்றனும் யாதும் ஊரே யாவரும் கேளிர் என்று பாடியிருக்கிறான்.  இது பற்றி 30 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நிறப்பிரிகை என்ற பத்திரிகையில் பலவிதமான விவாதங்கள் நடந்திருக்கின்றன.  … Read more

மாதவராஜ் முகநூலில் எழுதியது: வினை விதைத்தவன் வினையை அறுப்பான் என்பதும், கத்தியை எடுத்தவன் கத்தியால் சாவான் என்பதும் உண்மையானால் ருபாய் நோட்டுகளால் மக்களை வதைத்தவன் ருபாய் நோட்டுகளாலேயே தன் முடிவைக் காண்பான் என்பதும் உண்மையாகலாம். இந்தியாவில் புழக்கத்தில் இருக்கும் 500 மற்றும் 1000 ருபாய் நோட்டுகளின் மொத்த மதிப்பு 15.44 லட்சம் கோடி. இந்த ருபாய் நோட்டுகள் செல்லாது என அறிவித்த நவம்பர் 8ம் தேதி அன்று ரிசர்வ் வங்கி அறிக்கைப்படி வங்கிகளுக்குள் இருந்த 500 மற்றும் … Read more

முகநூலில் பிரபு காளிதாஸின் செயல்பாடுகள் பற்றிப் பலவிதமான குற்றச்சாட்டுகள்.  ’பாத்து சூதனமா நடந்துக்க, இப்டியே போனா சாரு மாதிரி ஒன்னும்லாமப் போய்டுவே’ என்று கூட தலைவர் சொன்னதாகச் சொன்னார்.  ஆனாலும் நடவடிக்கைகளில் ஒன்றும் மாற்றம் இல்லை.  யாராவது அவருடைய அட்டையைத் திட்டினால், டாய்ங்… இருடா ஒன்ன வீடு தேடி வந்து போட்றேன்… என்ற மாதிரியான முகநூல் பதிவுகள்.  ஆனால் நேர்வாழ்வில் அவர் வள்ளலார் மாதிரி ஆள் என்று சொன்னால் ஒரு பயல் நம்ப மாட்டேன் என்கிறான்.  எல்லோருமே … Read more

செல்லாப் பணம் குறித்த ஒரு முக்கியமான கட்டுரையைப் படித்தேன். எழுதியவர் ஷங்கர் கோபாலகிருஷ்ணன். இந்த விஷயத்தில் கார்ல் மார்க்ஸ் போன்ற என் நண்பர்களே ஏதோ நல்லது நடக்கப் போவதாக கனவுலகத்தில் மிதந்து கொண்டிருப்பது வேதனை அளிக்கிறது.  ஸ்க்ராலில் வந்த கட்டுரையின் தமிழாக்கம் இது.  தமிழாக்கம் செய்தவர் Shahjahan R. பணத்தாள் நீக்கம் – ஏழைகளின் செல்வத்தை செல்வந்தர்களுக்கு நிரந்தரமாக மாற்றும் மரண அடி (ஸ்க்ரோல்-இன் கட்டுரையின் தமிழாக்கம்) பணத்தாள் நீக்கம் குறித்தான விவாதத்தில் பெரும்பகுதி, பொருளாதாரம் சீரடையும் அல்லது … Read more