Uncategorized

உரையாடல்

உரையாடலுக்காக வந்திருக்கும் சில கேள்விகள் என்னை மலைக்க வைக்கின்றன.  இரண்டு கேள்விகள் கீழே: தொடர்ச்சியான பயணங்கள் உங்கள் நாவல்களில் நிகழ்ந்த படியே இருக்கின்றன (ராசலீலா ,எக்ஸைல் ) அபுனைவான நிலவு தேயாத தேசம் வரை.போர் நிமித்தம் புலம் பெயர்ந்தவர்கள் போக ,உலகமயமாக்கலின் விளைவுகளால் நிலம் பெயர்பவர்கள் காணும் புதிய கலாச்சார வெளியை ஒரு பண்பாட்டுத் தொடர்ச்சியை ஒரு ஆசியனின் பார்வையில் துய்ப்பும் விலக்கமுமாக உங்கள் பாத்திரங்கள் அணுகுகின்றன . எனில் நிலப்பரப்பு உங்கள் புனைவுலகத்தில் உருவாக்கம் பெறும் … Read more

Marginal Man

மார்ஜினல் மேன் மொழிபெயர்ப்பு போல் என் வாழ்வில் வேலை வாங்கிய ஒரு விஷயம் எதுவும் இல்லை.  அதில் ஈடுபட்டிருந்ததைப் பார்த்த நண்பர்களுக்கே பதற்றம் தொற்றி விட்டது.  அப்படி ஒரு வேலை.  மயன் மாளிகையைப் போல் உருவாக்கியிருக்கிறேன்.  மொழிபெயர்ப்பில் பின்வரும் ஒரு பத்தி. Did you wonder about what happened to Whitey after I left for the Himalayas?  I had given a lot of thought to it, in fact.  … Read more

ஒரு உரையாடல்

ஷ்ருதி டிவி கபிலன் புத்தாண்டு தினத்தன்று யூட்யூபில் என்னுடைய நேர்காணல் ஒன்றை வெளியிட விரும்பினார்.  நானாகப் பேசினால் அஞ்சு நிமிடம் பேசுவேன்.  கேள்விகள் இருந்தால் எட்டு மணி நேரம் கூடப் பேசுவேன்.  முதல் கேள்விகளை மதுரை அருணாசலம் அனுப்பியிருக்கிறார்.  நீங்களும் அனுப்பலாம்.  கேள்விகள் இன்று இரவுக்குள் வர வேண்டும்.  நாளை காலை ஐந்து மணிக்கு ஒளிப்பதிவு உள்ளது. டியர் சாரு, 1. முப்பது வருடங்களாக தொடர் வாசிப்பில் உள்ள எனக்கு, கடந்த 10 வருடங்களாக, பெரும்பாலான நாவல்கள் … Read more

ராஸ லீலா மதிப்புரை : பாலா கருப்பசாமி

முகநூலில் பாலா கருப்பசாமி அடியேனின் நாவல் ராஸ லீலாவுக்கு எழுதிய ஒரு மதிப்புரை கீழே: ராஸலீலா – வாசிப்பனுபவம் ஒரு நாவலுக்கான வரையறைகள் அனைத்தையும் உடைத்துவிட்டு நிற்கிறது ராஸலீலா. ஆரம்பம் முடிவு தொடக்கம், காலம், வரிசை என்று எதுவுமின்றி எழுத்தாளனின் எழுத்துத் திறனின் மீதே முழுதுமாய் நிற்கிறது. ஒன்றிரண்டு வரிகளிலேயே வாசிப்பவரை உள்ளிழுக்கும் மாயாஜால நடை. ஒரு நல்ல நாவல் என்று எதைச் சொல்வோம்? ஒரு உச்சத்தைத் தொடுதல், நெகிழ்ச்சி, ஆழமான பார்வை, கவித்துவம், ஒரு வாழ்க்கையை … Read more