சென்ற ஆண்டு ஷார்ஜா புத்தக விழா என்னைப் பெரிதும் ஏமாற்றி விட்டது. என்னிடம் சமகால அரபி எழுத்தாளர்கள் மிக அபூர்வமான நாவல்கள் உள்ளன. இல்லாதவை பல. அவர்களின் படைப்புகளைத் தேடிக் கொண்டிருக்கிறேன். உதாரணமாக, இப்ரஹீம் நஸ்ரல்லாவின் Prairies of Fever என்ற நாவல். நஸ்ரல்லா ஜோர்டானில் வசிக்கிறார். அரபு இலக்கியத்தின் பின்நவீனத்துவ அடையாளம் நஸ்ரல்லா. இந்த நாவலை ஜோர்டான் அரங்கில் தேடினேன். அரபியில் இருந்தது. ஆங்கிலத்தில் இல்லை. இதேபோல் நான் தேடிய எழுத்தாளர்கள் ஐம்பது பேர் இருப்பார்கள். … Read more
லக்ஷ்மி சரவணகுமாரின் பரிந்துரையின் பேரில் Locked Up என்ற வெப்சீரீஸ் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன். முதல் சீஸனின் சஸ்பென்ஸ் தாங்க முடியாமல் நாலைந்து எபிசோடுகளுக்குப் பிறகு நேராக நாலாவது சீஸனுக்கு வந்து விட்டேன். எடிட்டிங்கில் பின்னியெடுத்திருக்கிறார்கள். இந்த அளவு சிறப்பான எடிட்டிங்கை நான் சினிமாவிலோ வேறு சீரீஸிலோ பார்த்ததில்லை. இதுதான் உச்சபட்சம். இம்மாதிரி எடிட்டிங்கை நான் ஸீரோ டிகிரியில் பயன்படுத்தியிருக்கிறேன். மரியோ பர்கஸ் யோசா அவரது Conversation in the Cathedral நாவலில் பயன்படுத்தியிருக்கிறார். இம்மாதிரி எடிட்டிங் மூலம் … Read more
என் எழுத்தில் பரிச்சயம் உள்ளவர்களுக்குத் தெரியும், ஏற்கனவே சொன்ன உதாரணம் இது. மைலாப்பூர் டெலபோன் டைரக்டரி போடுகிறார்கள் அல்லது ஒவ்வொரு வீடாக ஒவ்வொரு மனிதருக்கும் ஆதார் கார்டு கொடுக்கிறார்கள் என்று வைத்துக் கொள்வோம். மைலாப்பூரில் வசிக்கும் என் பெயர் மட்டும் டைரக்டரியில் இருக்காது. அல்லது, பக்கத்து வீட்டுக்காரனுக்கு ஆதார் கார்டு கொடுக்கப்படும். எதிர்வீட்டுக்காரனுக்குக் கொடுக்கப்படும். பின்வீட்டுக்காரனுக்கு கொடுக்கப்படும். என்னை விட்டு விடுவார்கள். டேய் தம்பி, நான் என்ன தீண்டத்தகாதவனாடா? இதே காரியத்தை நீயும் உன் சகாக்களும் சுமார் … Read more
இங்கே இருந்த பதினாறு பேரையும் பதினாறு லைப்ரரியாகப் பார்த்தேன். (ஆனா என்னை மட்டும் அப்டிப் பார்க்கலே!) வந்த போது இருந்த முகன் வேற. இப்போ இருக்கிற முகன் வேற. இந்த மாற்றத்துக்கு பிக் பாஸ்தான் காரணம். (ஆனா நான் மட்டும் மாறவே இல்ல பிக் பாஸ். நீங்க என் கிட்ட தோத்துட்டிங்க.) இந்தப் பதினாறு பேருக்கும் என்னென்ன (அட்வைஸ்) தேவையோ அது எல்லாத்தையும் குடுத்தேன். அதுனாலதான் எல்லாரோடையும் சேர்ந்து நானும் சண்டை போடல. – பகவான் கிருஷ்ணன் … Read more
ஆரம்பத்திலேயே சொல்லி விடுகிறேன். ஒவ்வொரு சாதியையும் நான் ஒரு இனக்குழுவாகவே பார்க்கிறேன். இங்கே ஒவ்வொரு சாதிக்குமான கலாச்சாரம் இருக்கிறது. இன்னும் சில நூறு ஆண்டுகளில் கூட சாதி ஒழிந்து விடும் என்று எனக்கு நம்பிக்கை இல்லை. சில முற்போக்குவாதிகள் மற்றும் பிராமண எதிர்ப்பாளர்கள் சொல்வது போல், இந்து மதத்தில் மட்டுமே சாதி இருக்கிறது என்று சொல்வது அறியாமை. ஒவ்வொரு தேசத்திலும் ஒவ்வொரு இனத்திலும் சாதி உண்டு. ஆஃப்ரிக்காவில் ஒவ்வொரு ஊருக்கும் ஒரு சாதியும் ஒரு மொழியும் இருக்கிறது. … Read more
நாகூரில் சிறுவனாக இருந்த போது கொஞ்சம் கொஞ்சமாக நாம் ஒரு எழுத்தாளன் என்று எனக்குத் தோன்ற ஆரம்பித்த போது தெரிந்த முதல் ஊர் தில்லி. அங்கேதான் இந்திரா பார்த்தசாரதி, என்னுடைய பிரதி பிம்பம் என்று நான் சின்ன வயசிலேயே நம்பிய ஆதவன், கணையாழி ஆசிரியர் கஸ்தூரி ரங்கன், என் குருநாதர் என மதித்த க.நா.சு., வெங்கட் சாமிநாதன் போன்ற பலர் வசித்தார்கள். தி. ஜானகிராமனும் அங்கேதான் இருந்தார். ஆனால் அவர் எழுத்து மீது அப்போது எனக்கு நல்ல … Read more